There is no need to space it off the wall. If the trap is a solid triangle it will not affect absorption at higher frequencies and its going to take a few feet to make any difference at lower frequencies.

Fred

-------
Blujays1: Spending Fred's money one bottle at a time, no two... Oh crap!