Looks like I don't need to bother you at all Chris. I feel silly for thinking installing it would be challenging. I didn't even have to install a driver. The device was recognized without so much as a window popping up when I powered the machine up. Now I just need to find a damn screw to replace the case screw I stole for the holder.

Thanks a bunch!