There is no reason to be afraid of playing badly compressed music files; the sound system you have does not know the difference between good and bad compression or whatever kind of distortion it can encounter.

A sound system only reproduces what it is given to reproduce, whether good or bad.