Hi Jazzdrummer,
Because your needs are so specific, (Strong FM tuning capabilities), and because of your budget restraints (I feel your pain), you may want to give up on the idea of a one box solution and try seperates. You can purchase some top class used tuners for very little money at pawnshops and sometimes on EBay. You never know what a little digging around will uncover. Also, have you given any consideration to receiving your FM signal via cable? Good luck.