Hmmmm....maybe it's the mid-bass you lack in that room. That's the satisfying pop you hear from drums, etc. Boosting 50Hz to 80Hz really helps with that.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated