Think sssssssssssssssssssssibilance and you'll get the idea. I don't know what the actual cause is, but the effect is artificial emphasis of "s" sounds. The normal test for a sound system is to say "sibilance" several times into the microphone, maybe that's where the word came from.