It is a fact, not opinion, that you can't solve a time domain problem in the frequency domain.
I've read Audyssey's white papers, and they have some impressive tech that goes a long way to fool the ear. But in the end, real improvements can only be made with physical room treatments.