Alan,

I can only see the Sony doing that if Rat had set it up so that it knew that it only had L&R outputs. As far as it knows (unless it does active sensing on the outputs), it's got all 6 channels, so it doesn't need to mix down.

Of course, it's all academic at this point...

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!