Hi Murph!

I think all you have to do is download lame and install it into the EAC folder. Then there's a tab somewhere called compression (I'm at work now, so I can't view the software), and from there you are able to choose the lame encoder. I'm not totally sure about this though.

M60s
VP150
QS8s
Marantz SR6003
Samsung LN52B550
Oppo DV-980H
Insignia NS-WBRDVD