Would lay it horizontal then move the tweeters to the outside. Hack and slash.
I know the best way to set-up the M80 would be to have it standing but that would be very very difficult. Would just try it horizontal to see the outcome sound wise.