Well, you can either do it with a switch on the laptop (if such a switch exists), or you can drill down through Vista's network apps until you get to the adapters and simply disable the wireless adapter (right click on the adapter, choose disable)

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!