Yeah, Brian; maybe you've already read this, but as long as you have say 3" of "breathing room" for them, don't worry about the rear ports. Also yes, don't have them recessed in the enclosure, but rather have them protruding 1/2" or so to minimize diffractions and reflections.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.