I think it depends a lot if the receiver is just a video passtrough or it can also do video processing. If it is a passthrough (or configured to be one) then it will not have OSD. Most (if not all) of the receivers have online manuals. Check the ones that interests you.

See Mojo's signature