Yeah, handbrake won't decrypt. You can use VLC to both rip and re-encode, though.

Here's the download: http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html

And there's a guide here:
http://lifehacker.com/397573/master-your-digital-media-with-vlc