Go to
www.dvdfab.com and check, I think they have a free trial of dvdfab 8qt. It takes a little fussing around but the program is pretty straight forward. I will be honest, I have never ripped an out of region disc before but I do all my dvd's and BD's. I do also know that you can change the region on the drive in your computer but you can only do it I believe 4 times then it is locked. I also believe that the software will circumvent the region lock. Honestly I would do as I suggested and in the PM and then put the show on a usb stick and put that in a ps3 or xbox etc. I will look and see if I can find more info.
I should also add that region 2 is PAL 50 fps and it has to be converted to NTSC 60 fps. Best to just DL it , someone else will have already done all the hard stuff.
Richard