Interesting idea! The Raspberry Pi itself, on which the AA is based, does have video and 3D graphics support, including an HDMI output. As I understand it that HDMI output has not been made available on the Air. That could most likely be added on a future version, and we will likely be able to implement a temporary workaround.

What makes this even more interesting is that Kodi itself has a 'remote control' app that can be installed on an Android or iOS device. This would allow for the operation of Kodi on the Air even without a locally-connected display.

We will need to find out what external device(s) are added to the Pi in the Air. Obviously there is an amplifier but is there also an external DAC? If so how could we make it available to Kodi?