Have you tried a pure tone? Like 40Hz? Do you have a known good sub you can try with that cable to rule the cable out?

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated