Ahahaha. I'll bet it's been done. The M100 comes in an on-wall version likely with slotted ports all around its perimeter to mimic the glorious full-size sphincters of the floor-standing version.
House of the Rising Sone Out in the mid or far field Dedicated mid-woofers are over-rated