"cikis yok" means no exit. "den" means from. So, the whole phrase implies no escape from the person named Ali Sami Yen. I can read and write Turkish, having gone to school there till H.S.

John


John
Our HT