I'm not sure what access hole you are referring to on the T bracket.

The problem that I had with the T bracket was it was too long and I couldn't get my wires on the posts. So I cut off the bottom third or so.

I really don't think that you need to mount it on a stud. If you use dry-wall anchors, you should be just fine.