I just jumped into it with the Creative Zen. I absolutely love it. I'll be looking for headphones as well. Like Ken said, Shure apparently makes great headphones for portables.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated