iLife (iPhoto, iMovie, iDVD, iWeb, and Garage Band) will cover the majority of your digital lifestyle needs (sorry for the cliche term). I've made about 10 DVDs so far consisting of minimally edited footage of the kids and it's incredibly easy to do.

I would purchase via the Apple online store.