i understand your point of view.

then you could also have written: pour encourager les autres à ne pas faire de même.

See: http://www.blu-ray.com/community/gallery.php?member=Gelli
or: Axiom Gallery