Axiom Home Page Forums General Discussion Technical Questions Do you need a preamp with a soundcard as your source?

I own a shitty boombox and good headphones.

What about putting something like this inbetween the soundcard and the amp? http://www.hsustore.com/high-pass.html How would that work? Thanks.