That insulation foam is also a good one, but I doubt that applying the insulation foam directly between floor and speakers is going to yield better results than spikes. Maybe I can think out some kind of small platform on spikes, and put the acoustic foam between the platform and the speaker.
Btw I live in Germany so ordering this stuff is unfortunately out of the question, but I'll check out the local hardware markets here for this material.