Another thought - have you tried to use the 2805 remote with the 3808? The command codes are the same and this might get you some relief.