Your sub out level on your avr should roughly be set between -2 and +2. If your avr has auto room level/calibration, you should start there. Then use the sub's volume to adjust to your listening taste.
This all should have been done by the professional installer when they setup your system.