The M5 as you know has very broad dispersion. One located behind the MLP may do the trick. You could use the other for height if the Marantz supports a single height channel.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated