If the cable ground is conducting noise, the noise can couple into the ground circuit. You'll have to systematically rule out possibilities as I described above. Also make sure the ADA power cable is fully seated in the ADA.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Dedicated mid-woofers are over-rated