Jeff, what caught my attention was that the sub had been set to +12 by the auto-calibration. This indicates that there wasn't enough room to set it louder with that setting(10:00)on the sub volume control. Set it substantially higher so as to end up with a receiver sub trim closer to 0.

-----------------------------------

Enjoy the music, not the equipment.