Lucas apparently tinkered with the originals AGAIN. Vader now shouts "NOOOOOO!!" before offing the emperor.