I don't know if it's accurate to say that digital is trying to emulate analog. I'd say that both analog and digital are trying to recreate the source in their respective ways. Both are susceptible to losses.