I don't know if my Audyssey was making my room 'too bright' - it was brighter, but subtly. As I stated, in actual listening to music the difference was difficult to ascertain; however, speech recorded in a quiet studio was a little brighter.
Actually, either ON or OFF works just fine in my room...