I wouldn't try PC games in virtual PC. Miserable experience. But do look around and see if the games you are interested in are on both platforms, as long as they're not to intense speed wise. If you're doing any real 3d gaming, you're going to want better than a mini, be that a PC or a more powerful Mac.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!