I agree with Darren, this is not like rebuilding an engine, which I can't do
Do you have a manual, it should show clearly where all the appropriate plugs go. For speaker wire you have the + and - that should match for that receiver.
For surround speakers, you will not always hear anything from them, only if the movie has surround decoding. What receiver do you have?