For mounting, I'd cut a couple keyhole slots in the rear of each piece with a keyhole router bit (example link). Then provide a template people can use to mark the screw locations on their wall and suggest that they use plastic ez anchors.