As I recall from that rather unpleasant A1400 thread awhile back, the 1/4" connector is unbalanced and electrically separate from the balanced input, although they're in the same physical connector.

I am the Doctor, and THIS... is my SPOON!