I wouldn't be too concerned about where you set the gain on the sub since what matters is cumulative line voltage from the processor and the sub volume control. ie. low processor and high sub volume is the same os high processor and low sub volume though I prefer low processor volume to keep distortion as low as possible.

John