Storm266
Welcome!
I would say you are on the right track with auditioning as many speakers as you can in specialist stores. You are right. Online info in most cases is completely hyperbolized in both directions. Discount virtually everything you read online. I would say the vast majority of people have only experienced a couple of brands or types of speakers (most likely not set up properly). An in home Axiom audition is a possibility if you request on the forum here too.
Listen to speakers above your budget as well. You will have a wow moment that awakens you to what sound can be!
Then you will be equipped to make the best decision for yourself with intel you gain by experience.
Plus, its fun to shop for fun things.
