Steve whipped up a drawing for us that I thought might help show the angled back that delineates a left and right speaker a little bit more clearly:



Here's the photo again for reference, so you can see how subtle the angle is when you're looking: