M5s with a sub for your brother. Active M5s would be much better.

House of the Rising Sone
Out in the mid or far field
Linearity and mid-woofers are over-rated